Questo è il lorto in cima (monte Tabor), che ha ispirato la lirica più famosa di Giacomo Leopardi, linfinito. Ora è un bene del FAI. Dopo aver visto un filmato che ne contestualizza le origini e sviluppa la poesia, è possibile visitarlo. La vista del giardino è senza dubbio magnifica e impressionante, e si affaccia sulle colline di Recanati. Il giardino offre la possibilità di osservare il silenzio e cercare di immedesimarsi nei sentimenti che hanno ispirato l'opera di Leopardi.

Il FAI ha collaborato all'apertura di un orto in un vecchio convento. I sentieri interni sono ben curati e offrono una piacevole passeggiata con vista mozzafiato sulla Valle di Recanati e sui Monti Sibillini. Merita una visita anche l'area museale con un percorso multimediale.